Cara Buat Subtitle Video

Okeh kali ini, gua akan share buat kamu gimana cara buat Subtitle Video secara manual dengan notepad.
Langsung aja gak usah pakek basa-basi.


1. Pertama Buka dulu Notepad
2. setelah itu buka video-nya
3. Jika sudah dibuka video-nya, perhatikan waktu dan suara yang ingin             di translate
    Misal : waktu-nya 10 detik, dan dia bicara Hay
    Tulisakan Sperti ini di notepad.
 

    1
    00:00:10 --> hay


    2
    00:00:13 --> hay juga
 
    3
    00:00:17 --> apa kabar

4. Buat Terus dan terus sesuai isi dari video

5. jika sudah simpan dengan format .srt dan save type-nya All Files
    misal : Subtitle.srt

Jika Sudah Buat Subtitle-nya sendiri, buat subtitle dengan video dalam 1 folder, dengan nama yang sama.
Misal : Subtitle (avatar.srt) Video (avatar.avi)

5. Selesai, putar deh video-nya

NB : Pakai VLC Player agar support Subtitle.

0 komentar:

Posting Komentar

Created By Andi Hakim. Diberdayakan oleh Blogger.